07186  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
07186 qasheh {kaw-sheh'}
源自 07185; TWOT - 2085a; 形容詞
欽定本 - stiffnecked + 6203 6, hard 5, roughly 5, cruel 3, grievous 3,
sore 2, churlish 1, hardhearted 1, heavy 1, misc 9; 36
1) 艱難, 嚴苛
1a) 艱苦, 困難
1b) 嚴苛
1c) 兇猛, 激烈,
1d) 冥頑不靈, 硬著頸項, |
| 【7186】קָשֶׁה ＜音譯＞ qasheh ＜詞類＞ 形 ＜字義＞ 苛刻的、頑固的、艱難的 ＜字源＞ 來自SH7185 ＜神出＞ 2085a 創42:7 ＜譯詞＞ 硬著7 苦6 嚴厲的話3 殘忍2 頑梗2 兇1 兇猛1 剛強1 剛愎1 剛硬1 厲言1 嚴厲話1 悽慘的1 愁苦1 暴1 有力1 無羞恥1 硬1 艱難1 難1 難斷的1 (36) ＜解釋＞ 單陽קָשֶׁה 出18:26 。單陽附屬形קְשֵׁה 出32:9 。單陰קָשָׁה 申26:6 。單陰附屬形קְשַׁת 撒上1:15 。複陽קָשִׁים 撒下3:39 。複陽附屬形קְשֵׁי 結2:4 。複陽附屬形קְשֵׁי 結3:7 。複陰קָשׁוֹת 創42:7,30 。 2. 嚴苛的：戰爭， 撒下2:17 ；風， 賽27:8 ；工作， 王上12:4 代下10:4 申26:6 賽14:3 出1:14 6:9 ；你叫你的民遇見艱難， 詩60:3 ；遭難， 伯30:25 。殘忍的、暴烈的：交在殘忍主的手中， 賽19:4 ；兩個兒子比我剛強， 撒下3:39 ；以色列人的手越發有力， 士4:24 。暴烈的、殘忍的：嚴厲的剛硬有力的大刀刑罰鱷魚， 賽27:1 （喻意）。嚴厲的：剛愎兇惡， 撒上25:3 ；說些嚴厲話， 創42:7,30 撒上20:10 王上12:13 代下10:13 ；我奉差遣將兇事告訴你， 王上14:6 ；令人悽慘的異象， 賽21:2 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
07186 qasheh {kaw-sheh'}
from 07185; TWOT - 2085a; adj
AV - stiffnecked + 06203 6, hard 5, roughly 5, cruel 3, grievous 3,
sore 2, churlish 1, hardhearted 1, heavy 1, misc 9; 36
1) hard, cruel, severe, obstinate
1a) hard, difficult
1b) severe
1c) fierce, intense, vehement
1d) stubborn, stiff of neck, stiff-necked
1e) rigorous (of battle) |