編號 | 英文名 | 現代名 | 和合本 | 新標點和合本 | 現代中文譯本 | 希伯來文編號 | 希臘文編號 | 位置 | 梁天樞編號 |
10 | Ephesus | Selquk | 以弗所 | 以弗所 | 以弗所 | 無原文編號 | 02181 | Google地圖 地圖 | 0134 |
12 | Pergamum | Bergama | 別迦摩 | 別迦摩 | 別迦摩 | 無原文編號 | 04010 | Google地圖 地圖 | 0399 |
13 | Thyatira | Akhisar | 推雅推喇 | 推雅推喇 | 推雅推拉 | 無原文編號 | 02363 | Google地圖 地圖 | 0974 |
28 | Smyrna | Umurbey | 士每拿 | 士每拿 | 士每拿 | 無原文編號 | 04667 | Google地圖 地圖 | 0015 |
1194 | synagogue | synagogue | 會堂 | 會堂 | 會堂 | 無原文編號 | 04864 | 無座標 | |
1300 | 試探 | 試探 | 試探 | 試探 | 無原文編號 | 03985 | 無座標 | ||
1322 | candlestick | 燈臺 | 燈臺 | 燈臺 | 燈臺 | 無原文編號 | 03087 | 無座標 |